2015.11.02 - 2015.11.08

ハワード・ワイツマン
Howard Weitzman
Yokohama Bench

ハワード・ワイツマン <br />Howard Weitzman「Yokohama Bench_1」

ハワード・ワイツマン <br />Howard Weitzman「Yokohama Bench_2」


So much takes place on the benches at Yamashita Park in Yokohama. Family "together" time, celebrations, silent contemplation and, of course, romance. Even though the benches are situated just a foot or two apart from each other, everyone seems oblivious to the drama taking place right next to them. Or so they appear. As for me, I personally can't help but look. And these photos are what I saw, visiting Yamashita park over the last few months.


横浜 山下公園のベンチには色々な物語がある。 家族の時間、祝福、熟考、そしてもちろん、ロマンスも。 ベンチとベンチが置かれている距離は僅かなのに、それぞれのベンチにそれぞれのドラマが存在する。隣のベンチの人は全く関心がないようにも見えるけど、僕にとって、それは凝視せずにはいられない。 本作は私が数カ月にわたって山下公園を歩き、ベンチで遭遇した物語である。