2015.11.02 - 2015.11.08
ハワード・ワイツマン
Howard Weitzman
Yokohama Bench
So much takes place on the benches at Yamashita Park in Yokohama. Family "together" time, celebrations, silent contemplation and, of course, romance. Even though the benches are situated just a foot or two apart from each other, everyone seems oblivious to the drama taking place right next to them. Or so they appear. As for me, I personally can't help but look. And these photos are what I saw, visiting Yamashita park over the last few months.
横浜 山下公園のベンチには色々な物語がある。 家族の時間、祝福、熟考、そしてもちろん、ロマンスも。 ベンチとベンチが置かれている距離は僅かなのに、それぞれのベンチにそれぞれのドラマが存在する。隣のベンチの人は全く関心がないようにも見えるけど、僕にとって、それは凝視せずにはいられない。 本作は私が数カ月にわたって山下公園を歩き、ベンチで遭遇した物語である。