ROAMING TRAVERSE

異国の地をあてもなく歩く、あるいは横断する。
I wandered aimlessly or traversed through a foreign land.

こちら側からあちら側に渡るたび、ひとつ見知らぬ土地が見知った土地になっていく。慣
れ親しんだ地を得るたびに、街の喧騒が少し遠のいた気がした。
With each crossing from here to there, an unfamiliar land becomes familiar. With each familiar land I
gained, the city's hustle and bustle seemed to fade a little further away.

横断という行為によって生まれる距離に、私は興味を惹かれた。
I was intrigued by the distance created by the act of traversing.


■ Profile
　鎌田篤慎　Shigenori Kamata
　1978年生まれ　横浜市出身


■ 主な展示
　2011年　「AIR PROGRAM OPENSTUDIO 2011」BankART Studio NYK
　2011年　「横浜を撮る！捕る！獲る！アペルト」横浜トリエンナーレ
　2012年　「頽落と」M2 Gallery
　2015年　「MEMBERS'OPENING EXHIBITION “RED” VOL.03」RED Photo Gallery
　2016年　「saudade」RED Photo Gallery
　2017年　「saudade」RED Photo Gallery
　2018年　「saudade」RED Photo Gallery
　2019年　「saudade」RED Photo Gallery
　2020年　「saudade」RED Photo Gallery
　2021年　「saudade」RED Photo Gallery
　2022年　「saudade」RED Photo Gallery
　2023年　「saudade」RED Photo Gallery
　2023年　「yomotsuhirasaka」RED Photo Gallery
　2024年　「saudade」RED Photo Gallery